Das hier ist Wasser/This is Water

Eine kleine Anleitung für ein sinnvolles und stressfreies Leben In seiner berühmt gewordenen Abschlussrede am Kenyon College zeigt David Foster Wallace mit einfachen Worten, was es heißt, Denken zu lernen und erwachsen zu sein. Das hier ist Wasser / This is Water gilt in den USA mittlerweile als Klassiker und Pflichtlektüre für alle Abschlussklassen - eine Anstiftung zum Denken, die man jedem Hochschulabsolventen und Jugendlichen mit auf den Weg geben möchte. Was bedeutet es eigentlich, erwachsen zu sein, und wie können Menschen ihre Standardeinstellung, dass sich alles im Leben erst mal um sie selbst dreht, durchbrechen? Wallace offenbart eine frappierende Weisheit, eine entwaffnende Moral und ruft zu mehr Empathie auf. Es wird keinen Leser geben, der sich dem Zauber seiner Darlegung entziehen kann. Ein inspirierendes Geschenk nicht nur für Absolventen, sondern für jeden, der bereit ist, seine Sicht auf die Welt zu hinterfragen und neu zu justieren.

David Foster Wallace, 1962 geboren, gilt als einer der wichtigsten Vertreter der amerikanischen Literatur. Zahlreiche Veröffentlichungen, u.a. 'Unendlicher Spaß', 'Kurze Interviews mit fiesen Männern', 'Der Besen im System' und 'Der bleiche König'. David Foster Wallace starb am 12. September 2008. Ulrich Blumenbach, geboren 1964 in Hannover und aufgewachsen in Lüneburg, hat Anglistik und Germanistik in Münster, Sheffield und Berlin studiert und arbeitet seit 1993 als literarischer Übersetzer aus dem Englischen und Amerikanischen sowie als Gelegenheitslektor und -kritiker.